La chambre du conseil du tribunal de Bruxelles, juridiction d’instruction siégeant à huis clos, actera la fin de l’enquête et entendra les plaidoiries des différentes parties avant de mettre sa décision en délibéré sur la demande de procès. Cette décision pourrait intervenir le 17 mars 2026. 

Pour la famille Lumumba, cette procédure judiciaire n’est pas une question de vengeance mais la soif  de connaitre la vérité sur l’assassinat odieux de ce tout premier Premier ministre du Congo indépendant. « Des millions de personnes aimeraient connaître la vérité », a déclaré à l’AFP Roland Lumumba, un des fils du héros de l’indépendance de la RDC. Il s’est rendu à Bruxelles uniquement pour l’audience du 20 janvier dernier. Sa famille biologique et la RDC dans son ensemble vont prendre leur mal en patience pour attendre la décision du tribunal le 17 mars prochain.